(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
(Episode 54)
Honey. When did you come?
Jung Han and you...
were what?
Nothing.
You misheard.
Ga Young, say something!
Go home first.
I need to talk to her.
No. Go with me.
- I'll explain. - I said to go!
When did you find out?
You were lied to when you got married, right?
Our love never faltered because of his past.
The past is in the past.
If the past is in the past, why did you get divorced?
Tell me everything that I don't know.
I don't want to be a fool anymore!
Mommy.
Yoon Soo. Mommy's here.
Uncle, are you mad?
No.
Yoon Soo, are you up?
Doo Young.
When did you come?
I'm sorry, Mother.
What's wrong with him? Did something happen?
Sorry.
I went to get something from the car,
and I went for a drive.
What happened to your knees?
Did you fall?
Tell the family everything.
Do it yourself.
No.
It wasn't me.
Yes, please, tell us.
What is going on?
Honey.
Honey!
What? How did you get caught?
You should've been more careful.
Why did you have to bring up your past?
What do I do?
I'm too scared to go home.
Still, how could you come here?
Don't you know the state the company is in?
Father.
My husband is about to divorce me.
That's why I'm saying this.
Things are bad enough.
If you get divorced, too...
If all the investors shun us, and the banks audit us,
they'll find your slush fund, and we'll all end up in jail.
Is that all you can say?
Can't you go there and take my side?
Just beg.
Divorce is not an option.
Fine.
Tell me.
I don't know what Ga Young told you,
but it isn't true.
What do you think Ga Young told me?
It's been really hard for me.
That man approached Ga Young...
- to harass me... - Se Na.
How could you lie right now?
I'm not lying.
His mother came into this room and hit me!
The vase in the living room that broke...
was his sister's doing.
She swung a golf club and wrecked the place.
This is all true!
How much did they resent you, that...
What about that three-million-dollar...
scam his mother fell for that led to his father's death...
How could a person do such a thing?
I said it wasn't me!
They have no proof.
Jung Han was insisting I did it all by himself.
That's why Ga Young got divorced.
When we were on our honeymoon,
where did you go in the middle of the night?
Why are you bringing up the past?
I told you, I went to my mom's hometown.
Is this...
really your mother's home?
Honey.
How could you say that?
Let's stop.
I'm really sorry.
I wanted to tell you everything,
but your mother wanted to keep it a secret.
My mother knew too?
I can't imagine how he must feel.
He must be so bitter about being lied to all these years.
He must resent us so much.
Probably.
Why did that even come up?
Why did he have to hear his wife say it, of all people?
The poor dear.
I think...
I should return to work tomorrow.
You won't wait for Jung Han?
He'll come when he's ready.
I'm more worried about Doo Young.
Where is Jung Han? Why isn't he coming?
I'm looking at you, but it feels like a dream.
- I'm sorry. - Are you really?
You called just once, three years after you left.
Sending money isn't enough.
Imagine how hard it must have been for him.
So, when can you send...
Se Na to jail?
I can finish it in two months.
You mean it?
Can you finish it in two months...
and go back to normal?
Can you go to Jae Dong's?
Why are you asking him that?
This is why he never came to see us because he knew you'd do this.
We won't say anything to you.
You do anything and everything you want.
We waited 6 years. We can wait 2 months.
Keep your mouth shut until then.
About what?
Did something happen?
No, nothing happened.
A cruel father who abandoned his infant child.
YB's illegitimate child who grew up in the ghetto...
in the back alleys of New York, Se Na Kim.
How did she obtain YB City?
If possible,
make it shocking.
Write it so that every nerve cell in her body responds.
Se Na.
I received this early this morning.
What is this?
What is it?
There's something circulating online...
that your father abandoned you,
and that you lived in the slums of New York.
That's all fake news.
You know my father.
He's so good to me.
What evil jerk...
would spread such a nasty lie?
This is so unfair!
Don't cry. You'll wake Song Yi.
Anyway, where did Doo Young go at the break of dawn?
You know everything, don't you?
What are you talking about?
About Jung Han and my wife.
I don't want to be a fool anymore,
so please tell me the truth.
No matter how much I hate Se Na, she's still my sister,
and you're her husband.
What brother would talk about his sister's past?
Ga Young won't say anything,
and Se Na keeps lying.
I need to know the truth, to decide whether or not to bury it.
Once you hear the truth, you won't be able to bury it.
Was the CAD drawing that was leaked...
Yes.
Don't tell me...
Jung Han's mother being conned...
was also Se Na's doing.
There's no proof.
Ga Young and I couldn't believe she'd do such a thing,
but Jung Han alone...
was positive.
That's why they got divorced.
Was that...
the only way?
Ga Young doesn't regret it...
since that was the only way to save several people.
I told you Mommy starts work today, right?
I need to go right now.
Okay.
Grandma will pick you up after kindergarten.
Wash your hands when you get home, eat your snack,
and I'll be home after two hours.
Okay, I'll be waiting.
Give me a hug. Kiss.
- It's Yoon Soo. - Yi Seul!
Ms. Han! Welcome back.
I've missed you.
You'll see me every day from now on.
How's your son?
He's well.
I'm here, sir.
Are you finally back? Welcome back.
Good. I'm glad you're here.
This is the new product that we'll be launching.
My gosh. She helped you choose the design.
Did you forget?
That's right, she did.
I have a request.
I'll start at 10am, and leave on time, too.
Okay.
You won't have to work as hard as you did before.
I know. You've all grown the company so well.
My gosh. He distributed shares to the employees.
How could we not work hard? Okay, then.
How's Doo Young?
He left without a word at the break of dawn.
Se Na was bawling.
My gosh. I can't live with such stress.
Jung Han still hasn't shown up?
This is not time for you to come to work!
You should wait at home...
or go look for him or something.
I'll go to my office now.
What do we do?
Jae Dong's gone, and now, so is Ga Young.
Who will wait on tables?
I told you, we're interviewing candidates later.
What? I want to interview them too since they'll work under me.
Yes.
Did you not sleep a wink all night?
I've been a fool...
and blind...
from the moment I got married until now.
I had been eating and sleeping well, not knowing anything.
But it's just one night.
I'm really sorry...
for calling you stupid.
I...
couldn't control my feelings and took it out on you.
I am stupid.
I don't know how I'm supposed to live,
or how to deal with everything.
I'm lost.
How much Ga Young must have felt...
when she had the baby alone?
I'm her big brother.
She always forfeited everything for me since she was little.
As if that weren't enough, she got a divorce,
when Se Na was the problem.
Because Se Na...
became a mom first.
How could we kick out a woman who was pregnant?
I only found out just before Ga Young was due.
You should've told me then.
Thanks to our keeping quiet,
Song Yi grew up receiving plenty of love from both parents.
Let's be satisfied with that.
What about Jung Han, that punk? Where is he?
Well...
Actually,
when Ga Young went to the columbarium yesterday,
they seem to have just missed each other.
What do you mean,
they missed each other?
We'll deliver them as soon as they are manufactured.
Okay. Thank you.
Hey. Mom called.
You shouldn't be here.
Yoon Soo met his dad...
and didn't realize it. Are you okay with that?
Who knows when he'll be back?
Yoon Soo may meet his dad again.
You shouldn't be here right now.
Would searching for someone who isn't coming help?
I think I'd feel more pathetic.
You're tired too, right?
It was better when I didn't know.
Now that I know, every moment is painful and embarrassing.
I feel like I'm sitting on a heap of coal.
Will Han not come to see you...
until he's done with his revenge?
Fine. Let him do as he pleases.
I'm prepared...
to watch Se Na go to jail.
Doo Young.
If you and Jung Han can get back together,
I'll handle anything that comes my way.
Even if it kills me,
I want to repay you for the debt I owe.
I'm really sorry.
Even if you're prepared,
it'll be much worse when it happens.
I'm scared, too.
Especially when I think about the two children.
Still, people who are must meet should meet.
I'm going back to work.
Hi, Hyun Gi.
Jung Han is in Korea.
Ga Young saw him?
What? He saw just Yoon Soo?
Why must I give you my brother's number?
Do you even know how Ga Young's son met his dad?
What do you mean? Who met whom?
Jung Han came home last night.
He didn't mention anything.
That idiot doesn't know the kid he saw was his son.
Only the kid saw...
a man that looked just like his dad's picture.
He said it wasn't him because of the scar on his face.
I begged you to at least tell him that he has a son.
Now, do you realize what you've done?
Fine. I'll give you my brother's number.
Even if you two meet, don't tell him about his son.
If anyone tells him, it'll be us.
Jung Han, is it you?
Yes.
Where are you? Get over here now!
Let's meet at 8pm in front of my mother's store.
You're going to meet him?
Maybe we should use social media.
Okay. Mr. Shin and Mr. Kim are friends,
so it should work.
Mr. Yoon's coming at 8pm tonight.
I saw him last night. He's coming again?
Yoon Jung Han is going to the store at 8pm tonight.
Are you sure?
Their manager is a friend on my old social media account.
The chairman wants to see you.
Did you see those rumors?
You may go.
Maybe it was your friend Emily.
It wasn't her.
Who else knows about your childhood?
Jung Han is going to show up tonight.
It was him?
You take care of him.
The chairman went downstairs for a minute.
If your husband caught you, you should've confessed.
You still tried to lie?
Who told you?
Doo Youn came to me to confirm the facts.
Thanks for your concern,
but our marriage will be fine.
Sure. So, did it pay off to send a mole to the bed store?
Did you meet Jung Han?
Why are you bringing him up?
Nothing.
Is he behind the rumors?
You two lived together in New York, right?
Then he must know about your times in the back alleys.
She has a friend named Emily. It's probably her.
I told you, it isn't her.
She's dead already.
When?
About two years ago. I heard by chance,
that it was a car accident.
Then it is Jung Han.
How good is he?
He can't do much.
What do you mean?
If he kept at it, he'd have over 10 years on Wall Street.
Can he stop all the foreign investors...
as well?
I've been making international calls all night,
and I was refused by everyone.
It's like they were told not to give me money.
Every single one of them refused.
That's absurd.
All Jung Han can do is spread rumors.
How could he do that?
Father is correct.
We can just look into more investors.
Mr. Chairman, what about Morris?
We owe them 200 million dollars,
and you want to borrow more?
Since they put in so much already,
they won't be able to ignore us.
Yoon Soo. Let's wash our hands and have a yummy snack.
Hi, Daddy.
Yoon Soo. Do you remember...
meeting a man with a scar on his face?
Yes. He was a nice man.
- Did you see him again? - No.
Did you have fun in kindergarten?
Have your snack and play with Grandma,
and I'll be there soon.
Okay.
I'll stop by Borough Hall and go see your mother.
I didn't tell her.
The family doesn't know.
Will it change anything if you tell them later?
Because you'll be back...
before the family finds out.
Are you still...
waiting for that miracle?
Yes,
I'm waiting.
I'm home.
- Hi. - Mom. Ga Young.
Did that jerk come?
Watch your language. Go change.
I'm going home. No, I quit.
I'm too tired to do this.
I heard you rejected everyone who came to interview.
I'm here about the job.
Okay. Come this way.
I'm Park Ji Hoon. Here's my resume.
We're not hiring guys.
It depends on the situation.
Let's see.
(Experience)
He's a master of part-time jobs.
My gosh. That's great.
When can you start?
Nothing has been decided yet. Hey, you.
I like how clean it is.
I'll take the job.
The table numbers begin here, right?
1, 2, 3, 4...
It's nice to meet you.
I'm the manager, Hae Ri.
- Mom. - Hi.
I'm glad you're here. Jung Han's coming.
When he comes, I'm going to tell him.
What?
About my nephew whose name I don't know...
- and I've never met. - I said no!
Why are they telling us to bring Yoon Jung Han again?
He showed up again after getting beat up like that?
- Let's just kill him this time. - Sounds good.
Hey.
Who sent you?
Who are you? Are you with Yoon Jung Han?
That's right, I am.
Why you...
Who sent you?
You punk. You little...
Seriously.
What's wrong with you?
Bring Hyun Gi home!
Those idiots.
How dare they attack my son?
He set a trap.
Jung Han, that jerk.
I'll kill him myself.
Why you...
Stop!
You idiots! That's Master Hyun Gi, you morons.
My gosh. Master Hyun Gi, are you okay?
- I'll call an ambulance. - Call the police first.
I'm going to send you and those rats to jail!
Master Hyun Gi, you're okay, right? I need to go.
Darn it.
- At least it won't scar. - So,
you used me as bait.
I wanted to see what Kang Jae Hyuk would do.
Once was enough for me, as you can imagine.
Why you...
Hi, Jung Bin.
I'm with Hyun Gi.
We're going to get dinner.
Yes. Talk to you later.
Get what?
They're going to dinner together.
Why are they meeting and eating together?
Their families are enemies.
I know, right?
I heard you were doing well selling clothes.
You checked on me,
but not on Jae Dong's?
You're in no position to worry about others.
Are you the same Jung Han that I used to know?
She said you spread those rumors, but I refused to believe it.
You also refused to believe that Se Na was behind the con.
You refused to believe your father did this to my face, right?
So? Did you come to your senses after being beat up?
Are you the behind what's been happening to Se Na...
the past few months?
Much more will happen going forward.
You'll be swept away if you don't maintain your balance,
so be careful.
You have a lot planned, is that it?
For the past six years,
you must have imagined getting revenge victoriously.
But sorry,
life is cruel,
and your destiny is still as cruel.
Say what you want.
Your sister told me not to.
Go to Jae Dong's.
You'll know then.
Did something...
happen to that family?
Go see for yourself.
That's my doll!
Hello.
Why is this...
yours?
Because it has my daddy's heartbeat inside.
Please give it back.
Yoon Soo!
(Love to the End)
You saw him? Where?
I feel like I fell into a pit.
I never imagined my destiny would stab me in the back...
again like this.
Do you actually think Jung Han ran away?
He's probably bent on revenge.
He isn't the same guy he used to be.
Morris refused too?
What will you do now?
I'll wait until you pay for your crimes and get out.
Jung Han, where are you?